为支持xx国xx公司(以下简称“买方”)同中国×××公司(以下简称“
卖方”)签订中国出口的资本商品，专有技术和有关劳务的贸易合同（以下简称“
合同”），应“买方”的要求，中国银行××分行同意提供贷款，为上述合同的执
行向买方融通部分资金．为此，以买方（以下简称“借款人”）为一方，以中国银
行××分行（以下简称“贷款人”）为另一方，于年月日在×××（
地点）签订本贷款协议书（以下简称“协议书”）．
第一条定义
一，“贷款”：贷款人在本协议书项下所承担的贷款金额和责任．
二，“提款”：贷款人在本协议书项下，凭借款人通过其指定之银行发来的提
款电报，通知提款用以向卖方支付货款的金额．
三，“承担期”：自本协议书签字日起，至本协议书第五条规定的贷款使用截
止日为止的期间．
四，“计息期”：
１．自第一次提款日起，即自贷款帐户第一次被借记之日起，每六个月的期间为
一个计息期；
２．每一个计息期的末日应与第一次提款日同日；
３．如该期末月无同日，即为该月之最后营业日；
４．如同日不是营业日，即顺延至继后的营业日．
５．如继后营业日跨入下个月，即倒溯至前一个营业日．
五，“付息日”：每个计息期的末日为借款人付息之日，按实有天数支付该期利
息．
六，“还款日”：自承担期终止日起，三个月以后的第一个付息日开始的，连续
××个付息日，为借款人分期还款之日．
七，“美元”ｕｓ＄：可以自由划拨和自由兑换的美利坚合众国的法定货币．
八，“营业日”：北京，伦敦，纽约三地银行营业之日，同时又是后两地的美
元拆放市场营业之日．
九，“年基数”：利息计算以３６０天为年基数．
十，“月”：日历月．
十一，“日”：日历日．
十二，“伦敦银行同业间贷款利率”ｌｉｂｏｒ：当付息日前的第二个营业日，
伦敦时间上午十一时，由指定的参考银行报出的伦敦欧洲货币市场上的商业银行之
间六个月期美元贷款利率，经由中国银行伦敦分行于同日以电传分别通知贷款人和
借款人．
第二条贸易合同
借款人在此确认：已于年月日在（某某地方）与卖方签订下列合
同．
合同号码：
金额：（美元）
其中由中国制造的部分，占合同总金额的××％，即（美元）
商品名称：